/image%2F0650120%2F20250316%2Fob_19eeeb_logo-spaf-mp.jpg){kind=logo}
France Culture propose pendant l'été, du lundi au vendredi, entre 15 et 16 heures, une émission consacrée à la poésie:
La poésie n'est pas une solution. Programme sur le site, à l'adresse ci-dessous:
http://www.franceculture.fr/emission-la-poesie-n-est-pas-une-solution
ou dans votre hebdomadaire télé!
1866-2012
Qui se souvient encor du vieux « Temps des cerises »,
Ces fruits, d’un espoir fol, éclatants de beauté ?
La chanson promettant bonheur et liberté,
Paris se soulevait de mille âmes éprises ?
Ses sentences, hélas ! demeurent incomprises !
Pour un peuple de gueux, famélique, exploité :
Un déchirant appel, mais qu’en a-t-il été ?
Aujourd’hui, de l’amour évoquent les traîtrises.
Cet air que l’on entonne hissant les barricades,
Quand les destins rompus se brisent en cascades,
Du sang des communards a taché le drapeau.
Devenu, par miracle, une dernière danse,
Désespoir éternel qu’on emporte au tombeau,
Tout est charme et langueur…aussi, lorsqu’on y pense…
Annette RUFLET et Mireille TURELLO-VILBONNET
Belle couverture fleurie... où le titre se perd un peu.
Comme annoncé, on trouve, dans les premières pages, l'invitation et, dans les dernières, le bulletin d'inscription pour le Congrès international 2012 à Paris.
Parmi les poèmes, certains se distinguent par leur générosité (Des chemins de promesses), d'autres par leur humour (Supplique à l'infidèle), leur délicatesse (Paysages intérieurs, Le guet), leur ardeur militante (Reviens! Gautier, Sonnet, sonnet donc)... ou le fait de ne pas être exactement ce qu'ils annoncent (un sonnet en vers inégaux et aux rimes...également... inégales est-il encore un sonnet?); quelques-uns, malheureusement, souffrent de coquilles ("...en la nuit de mon cœur étincellent ses yeux...", "...tu pansais mes écorchures...").
Enfin, les poètes de Midi-Pyrénées se réjouiront de voir mentionner dans ce numéro leur dynamisme et d'y retrouver, par écrit, l'éloge d'un roman de Max-Firmin Leclerc, éloge dont ils ont eu la primeur orale!
(Et merci à la délégation de la SPAF en Lorraine à laquelle j'emprunte l'image!)
Pour tout renseignement et pour commander le nouveau recueil, contacter le coordinateur de la S.P.A.F. pour la région Occitanie, Richard Maggiore:
Courriel : spafoccitanie@outlook.fr
Pour faire publier vos poèmes, envoyez-les à Marie-José Bertaux :
Courriel : marie-josem.bertaux@wanadoo.fr
Pour envoyer des textes destinés au recueil du Printemps des poètes, ou pour postuler aux Dimanches en poésie de Sorèze, adressez-vous à Roselyne Morandi :
Courriel : roselynemorandirose@gmail.com
(Rappel : Être membre de la S.P.A.F. Occitanie est la condition nécessaire - et suffisante - pour être publié sur notre site).
Pour toutes les rubriques : le nombre de poèmes est limité à deux par auteur et par mois.
COMPTE-RENDU DE LA RÉUNION DU 20 JUIN
Étaient présents : M.J. BERTAUX, R. MAGGIORE, R. MORANDI, A. RUFLET
Notre délégué régional étant retenu par ses obligations professionnelles et d'autres membres empêchés pour diverses raisons,
Nous nous trouvâmes quatre et, faute de renforts,
Nous dûmes sans faiblir accorder nos efforts
Pour maintenir la vie au pourtour de la table
Et dresser un bilan somme toute… potable !
Peu nombreux, certes, mais efficaces, nous avons
· récapitulé les manifestations de l'année écoulée, en constatant leur bon déroulement, voire leur progrès par rapport à l'année précédente,
· recensé les dates des prochaines rencontres, notamment le Congrès régional, le Congrès national, le Salon du Livre à Sorèze, et les manifestations du Printemps des Poètes 2013,
· salué la progression des abonnements à "Vent d'Autan...",
· scruté les qualités et imperfections du toilettage d'"Art et Poésie",
· prévu l'exposé de notre réunion de rentrée, le 19 septembre prochain: André Chénier, par M.J. Bertaux,
· lu deux nouveaux poèmes.
Le Congrès régional avec remise des prix se tiendra comme annoncé en page d'accueil; reste à préciser le moment de la proclamation du palmarès, en fonction sans doute de l'heure d'arrivée des lauréats parfois venus de loin (à voir avec le délégué).
Le Congrès national : le délégué serait heureux de connaître ceux qui pensent s'y rendre, en plus de lui-même et de R. Morandi.
Le Salon du Livre (25 novembre à Sorèze): il convient que l'installation des œuvres (livres, tableaux...) soit terminée pour l'ouverture au public, à 10 heures. Les peintres présents devront avoir communiqué le nombre de leurs tableaux (chevalets à prévoir...). Les auteurs de recueils pourront peut-être, s'ils ne peuvent venir tôt, les confier au délégué (s'il est d'accord!) lors de la réunion du 21 novembre. Le récital poétique aura lieu à 15h30 dans une salle distincte de la salle d'exposition.
Le Printemps des Poètes 2013 a pour thème "Les voix du poème". Deux dates pour nos récitals sont d'ores et déjà arrêtées:
· à Balma le mercredi 13 mars après-midi (aux alentours de 14h30),
· au Centre Culturel Bellegarde le jeudi 14 mars en soirée (20 h);
D'autres lieux et dates seront déterminés ultérieurement.
M.J.B.
7, Rue André Messager – 31170 TOURNEFEUILLE et Courriel : gardeldubois@free.fr
(Tel 09 54 03 85 62 / 06 51 36 57 99) et site Internet : http://spafoccitanie.eklablog.com
Etaient présents :
Chantal CRABERE Yvanne GIGNAT Richard MAGGIORE
Marie-José BERTAUX Georges LAFON Olivier GARDEL-DUBOIS
Laure GARDEL-DUBOIS Gérard LAMOUROUX
Décision :
Merci de noter que, dans un souci de gain de temps pour votre délégué et d’argent (frais postaux) pour notre
délégation, les comptes-rendus de nos réunions mensuelles ne seront plus diffusés.
Les principales informations transmises lors de ces réunions seront reprises dans un onglet dédié
de notre blog ainsi que les poèmes, conférences et formes fixes étudiées. Cette nouvelle organisation
permettra également d’éviter de nombreux doublons entre les comptes-rendus et notre site Internet.
Des solutions individuelles seront à trouver afin de permettre à ceux qui n’ont pas Internet d’être tout de même informés de la vie de notre délégation.
Ce compte-rendu est donc le dernier.
Informations générales :
· Le numéro 218 de la revue de la SPAF Art et Poésie a été envoyé aux abonnés. Ce numéro se présente sous son nouveau format et avec une organisation modifiée (merci à ceux dont l’abonnement et l’adhésion à la SPAF ont pris fin avec ce numéro de penser à leur renouvellement avant le 20 juin : ils seront de toute façon relancés individuellement).
· Le congrès national de la SPAF a été avancé et se tiendra du vendredi 14 septembre à 18h00 au dimanche 16 septembre après le déjeuner.
Le lieu : Résidence Internationale de PARIS au 44, Rue Lumière 75020 PARIS.
Toutes les informations et le formulaire d’inscription sur le site de la SPAF délégation Ile de France :
· Absents lors de remise des prix, Yvanne GIGNAT et Gérard LAMOUROUX se sont vus remettre leurs trophées par Richard MAGGIORE au nom du comité des fêtes de la ville de MONTECH.
Félicitations à tous les membres de la SPAF récompensés à l’issue de ce concours.
· Le Salon des Arts de Sorèze approche et nous sommes donc attendus pour tenir un stand toute la journée de dimanche 3 juin. Ce stand, selon les dernières nouvelles fournies par Roselyne MORANDI, sera positionné sur « Les Allées des Promenades » à proximité de La Poste. Tous les membres de la SPAF et de Vent d’Autan sont les bienvenus (les conjoints, parents et amis aussi…) avec la possibilité pour ceux qui le souhaitent de proposer à la vente leurs recueils de poèmes ou nouvelles ou leurs romans. Début des festivités à 9h00 (pour le déjeuner un courriel spécifique a été envoyé avec la possibilité de participer au repas de l’ADACS au prix de 8 euros).
· Comme je m’y étais engagé lors de ma nomination en tant que délégué Midi-Pyrénées, les comptes de notre région en date de fin avril 2012 ont été présentés lors de cette réunion. Je les tiens à la disposition de ceux qui souhaiteraient les consulter.
Concours 2012 :
Pour rappel la remise des prix du concours 2012 sera associée au repas annuel de notre délégation régionale Midi-Pyrénées le samedi 20 octobre à midi au restaurant « Coté Garonne » , 8 avenue Maurice Hauriou (tout proche du métro « Palais de Justice » et du parking Saint-Michel) à TOULOUSE.
De plus la date de clôture à été décalée au 15 juin afin de permettre aux personnes qui seront rencontrées à Sorèze de participer (et puis il y a quelques retardataires…).
Forme poétique étudiée : le nombre d’or.
Le nombre d’or est un poème de forme fixe, proposé par Jean-Jacques BLOCH. Il est basé sur le nombre
d’or mathématique égal à la racine carrée de 5 plus 1 le tout divisé par 2 soit environ 1.618 qui correspond à
une proportion considérée depuis l’Antiquité comme particulièrement esthétique dans les domaines
artistiques et architecturaux.
Son schéma est le suivant : A / BAABBA / A / BAABBAAB avec les deux vers isolés identiques.
La principale difficulté réside dans le fait de trouver assez de rimes (9 A et 7 B). Le mètre, enfin,
peut varier de l’alexandrin à l’octosyllabes.
Voici à titre d’exemple le nombre d’or écrit pour l’occasion par Yvanne GIGNAT :
Ophélie
Glissant dans les roseaux, ton ombre lisse, passe.
Dans le miroir du lac, reflètent les cieux.
Un nuage s’attarde, un autre le dépasse,
Mais tu ne souris pas, ton regard est de glace ;
On voit l’indifférence au secret de tes yeux.
La libellule danse un menuet joyeux,
Mais tu t’es enlisée en une folle impasse !
Glissant dans les roseaux, ton ombre lisse, passe.
Un nénuphar fleurit dans tes cheveux soyeux.
Echecs et déceptions, leur défilé repasse,
Ta vie a pris l’envol que plus rien ne surpasse.
Pour toi, les lendemains devinrent ennuyeux,
De mensonge en chimère, alors, tout fut odieux.
Pourtant, tu veux dormir et tu sembles si lasse
Abandonnée au songe, et ton rêve t’enlace :
Ton pied ne foulera plus les sentiers crayeux.
Ordre du jour de la prochaine réunion du mercredi 20 juin :
Une contrainte professionnelle m’empêchera d’être présent lors de cette prochaine réunion.
J’ai demandé à Richard MAGGIORE de me représenter. L’ordre du jour sera communiqué ultérieurement.
Avec mes plus chaleureuses salutations poétiques.
Olivier GARDEL-DUBOIS.
7, Rue André Messager – 31170 TOURNEFEUILLE et Courriel : gardeldubois@free.fr
(Tel 09 54 03 85 62 / 06 51 36 57 99) et site Internet : http://spafoccitanie.eklablog.com
Etaient présents :
Chantal CRABERE Yvanne GIGNAT Richard MAGGIORE
Marie-José BERTAUX Danièle LE GALL Georges LAFON
Michèle GRISCELLI Anne-Marie VERGNES Olivier GARDEL-DUBOIS
Mireille TURELLO-VILBONNET
Informations générales :
· Le thème du 15ème printemps des poètes de 2013 est d’ores et déjà connu : « Les voix du poème ». Le site du Centre National de Ressources pour la Poésie justifie son choix de cette façon : « Depuis 15 ans, le Printemps des Poètes a œuvré à redonner place à la poésie dans la cité et à la rendre disponible à tous. Nous souhaitons que pour ce 15ème anniversaire, la poésie fasse entendre plus que jamais, dans l’espace public, sa voix, ses voix. Il s’agit donc que le plus grand nombre des acteurs de la manifestation s’empare des multiples modes de transmission orale qui ont été sollicités voire inventés en 15 ans, toutes façons de communiquer le poème par la voix haute : lecture du poète, du comédien, de l’amateur de poésie, lecture chorale, lecture à l’oreille, lecture au micro, sur les ondes radiophoniques, lecture enregistrée, performance, lecture dans le noir, lecture musicale, poème chanté, brève lecture quotidienne en classe ou en bibliothèque, lecture inattendue dans les commerces (salon de coiffure, salle d’attente…), dans les transports en commun…
Nous souhaitons donc que, durant les 15 jours de mars (du samedi 9 au dimanche 24), dans mille et mille lieux, s’élève la parole poétique, que le plus grand nombre soit convié à se faire passeur de poèmes. » A l’évidence ce thème promet de nombreuses perspectives…
· Roselyne MORANDI nous informe que l'annonce du Salon du livre de Sorèze du 25 novembre va paraître prochainement dans le calendrier des manifestations de la ville avec la mention de la participation de la Société des Poètes et Artistes de France, délégation Midi-Pyrénées, et de notre récital à 15h30.
De plus pour le 3 juin, la présence de notre délégation à la Fête des Arts est acquise et un stand nous sera réservé, permettant ainsi aux poètes qui le souhaitent de présenter leurs recueils.
Merci à ceux qui ne l’ont pas encore fait de me confirmer leur présence.
· Richard MAGGIORE nous informe que le repas d’été de Vent D’Autan Poétique se tiendra le dimanche 24 juin dans la Salle de l’Office du Tourisme proche du canal, chacun participant selon ses possibilités au repas.
· Il a été décidé que lors du prochain Printemps des Poètes, un récital en hommage à notre ami poète disparu, Raymond BARBAROU, se tiendra à Balma dans la traditionnelle salle des fêtes.
Une date a été retenue avec la mairie, il s’agit du mercredi 13 mars 2013 (après midi).
Concours 2012 :
Pour rappel la remise des prix du concours 2012 sera associée au repas annuel de notre délégation régionale Midi-Pyrénées. La date a été fixée au samedi 20 octobre à midi.
Après délibération il a été jugé préférable de regrouper le repas et la cérémonie de remise des prix dans un même endroit. Le lieu présenté et retenu à ce jour est le restaurant « Coté Garonne » , 8 avenue Maurice Hauriou (proche du métro « Palais de Justice ») à Toulouse.
Merci de nouveau à tous de participer au concours et/ou d’aider à sa communication…
Un exposé sur Marceline DESBORDES-VALMORE par votre délégué :
Fille d'un peintre en armoiries, Marceline Desbordes-Valmore (Douai 1786 – Paris 1859) eut une enfance difficile. Elle débuta une carrière de comédienne à seize ans. Elle arrêtera en 1832 et se consacrera à la littérature. Sa poésie est caractérisée par la sincérité et la spontanéité. Elle écrivit des contes pour enfants et de nombreux poèmes élégiaques. Elle exprime dans ses poèmes avec grâce et mélancolie ses tristesses et ses douleurs (sa vie sans grand relief fut parcourue par de nombreux tristes événements : elle perdit entre autres quatre de ses enfants).
Dans ce qui est considéré comme l’une de ses plus belles pièces (Anatole France déclarera que « c’est un des plus beaux poèmes que l’on ait jamais écrit »), apparaît une émouvante simplicité et on pense aux sonnets de Verlaine dans Sagesse « Mon dieu m’a dit… » :
J'irai, j'irai porter ma couronne effeuillée
Au jardin de mon père où revit toute fleur ;
J'y répandrai longtemps mon âme agenouillée :
Mon père a des secrets pour vaincre la douleur.
J'irai, j'irai lui dire au moins avec mes larmes :
" Regardez, j'ai souffert... " Il me regardera,
Et sous mes jours changés, sous mes pâleurs sans charmes,
Parce qu'il est mon père, il me reconnaîtra.
Il dira: " C'est donc vous, chère âme désolée ;
La terre manque-t-elle à vos pas égarés ?
Chère âme, je suis Dieu : ne soyez plus troublée ;
Voici votre maison, voici mon cœur, entrez ! "
Ô clémence! Ô douceur! Ô saint refuge ! Ô Père !
Votre enfant qui pleurait, vous l'avez entendu !
Je vous obtiens déjà, puisque je vous espère
Et que vous possédez tout ce que j'ai perdu.
Vous ne rejetez pas la fleur qui n'est plus belle ;
Ce crime de la terre au ciel est pardonné.
Vous ne maudirez pas votre enfant infidèle,
Non d'avoir rien vendu, mais d'avoir tout donné.
Forme poétique étudiée : le ghazel.
Que de discussions autour de cette forme ! (cf sur notre blog le poème écrit par Georges LAFON).
Car comme le Pantoum, le ghazel est une forme vouée à de multiples interprétations.
En conclusion et après concertation des membres présents à la réunion, la définition du ghazel pourrait se
résumer à ces quelques mots :
- Un poème d’origine arabe avec une forme fixe contemporaine mise au point par Roger GALICHET de 12 vers essentiellement en alexandrins
- Composé de 2 quatrains, 1 tercet, 1 vers seul
- Forme : ABBA/BCB/CDDC/D : le tercet central est le pivot (l’axe de symétrie de l’ensemble)
Voir les exemples sur notre blog de ghazels (sous des gazelles…) écrits pour l’occasion par nos poètes !
Ordre du jour de la prochaine réunion du mercredi 16 mai :
· Préparation de notre participation à la Fête des Arts de Sorèze.
· Mireille TURELLO-VILBONNET reprendra le flambeau de présentation des poétesses du 19ième siècle et nous proposera un exposé sur Louise-Victorine ACKERMAN.
· La forme classique retenue sera le « Nombre d’or » (forme contemporaine).
Avec mes plus chaleureuses salutations poétiques.
Olivier GARDEL-DUBOIS.
7, Rue André Messager – 31170 TOURNEFEUILLE et Courriel : gardeldubois@free.fr
(Tel 09 54 03 85 62 / 06 51 36 57 99)
Etaient présents :
Chantal CRABERE Roselyne MORANDI Richard MAGGIORE
Marie-José BERTAUX Georges LAFON Olivier GARDEL-DUBOIS
Je tiens tout d’abord en mon nom et en celui de Richard MAGGIORE à remercier tous les membres de la SPAF Midi-Pyrénées qui ont contribué par leur participation ou leur seule présence au succès des différents récitals du printemps des poètes organisés par nos délégations.
Les retours des différents publics sont excellents et cela ne peut que nous encourager à réitérer ces rendez-vous avec un objectif constant d’amélioration…
Des photos et articles de presse sont consultables sur le site Internet de notre délégation :
http://spafoccitanie.eklablog.com
Informations générales :
Ce jour de réunion, des événements douloureux pour la ville de Toulouse et connus de tous ont empêché de nombreux membres de se rendre au Centre Bellegarde. Voici, en comité restreint, les principaux points évoqués et à porter à la connaissance du plus grand nombre :
· Lucienne BARBAROU nous informe que, dans le cadre de son association "La mémoire dans tous ses Etats", elle va exposer ses peintures sur porcelaines du 5 au 25 avril 2012 . Le vernissage aura lieu le 5 avril à 18 heures dans la salle d'exposition de la Communauté Municipale de la Santé au 2 rue Malbec (place de la Daurade) à Toulouse. Vous êtes bien entendu cordialement invités à ce vernissage.
· Roselyne MORANDI nous a confirmé le projet de récital et d’exposition des œuvres (recueils, peintures, sculptures) de notre délégation pour le Salon du Livre le dimanche 25 novembre (de 10h à 18h) à l'Abbaye-Ecole de Sorèze. Le récital est prévu à 15h30 (durée estimée une heure). Les salles sont
au nombre de trois :
- deux pour les auteurs (dont une pour la SPAF) dont le choix de l'une ou de l'autre sera déterminé
par le nombre d'auteurs d'une part, des artistes présents de la SPAF d'autre part.
- la troisième salle (grande salle) sera dédiée à 14 h30 à "la dictée" (traditionnelle) et à 15h30 à
notre récital. Les chaises pour le public seront donc installées au dernier moment et un espace que nous appellerons "animation" sera réservé.
- la possibilité d'un repas sur place va être étudiée.
Le nom de l'association organisatrice est l'ADACS (Association pour le Développement des Activités Culturelles de Sorèze).
La SPAF ainsi que les poètes, peintres et sculpteurs présents n’auront aucun droit d’exposition à payer.
· De plus Roseline MORANDI, nous fait part de la possibilité d’une participation de quelques-uns d'entre nous à la Fête des Arts du dimanche 3 juin. Un stand en extérieur sera mis à notre disposition afin de présenter les revues et recueils de la SPAF Midi-Pyrénées, ainsi que les œuvres de ses membres -> merci aux poètes qui ne l’ont pas encore fait de me confirmer leur participation.
· Guy REYDELLET poète et peintre de notre délégation Tarn et Garonne, «poeintre», comme il se définit, est venu présenter à Montech le mercredi 14 mars son premier recueil de poèmes. Accueilli par le maire Jacques MOIGNARD, l’artiste a voulu remercier la ville pour son accueil, les bibliothécaires, et Roger Aragon qui lui avait permis, il y a plusieurs années, de commencer à s'exprimer dans la revue «Vent d'Autan Poétique».
· Richard MAGGIORE nous indique que la date pour le repas annuel de Vent d’Autan Poétique est fixée au dimanche 7 octobre.
· Pour ma part, j’officialise les deux nominations suivantes (déjà bien actives dans les faits) :
- Marie-José BERTAUX est nommée responsable du site Internet de notre délégation, vous pouvez vous adresser directement à elle pour, par exemple, l’intégration de vos poèmes.
- Richard MAGIORRE est nommé responsable de la communication de notre délégation et des relations avec la presse.
Eh oui à mon sens un bon délégué doit savoir déléguer…
Concours 2012 :
Pour rappel la remise des prix du concours 2012 sera associée au congrès annuel de notre délégation régionale Midi-Pyrénées. La date qui semble se dégager est le samedi 20 octobre mais ce dernier point reste à confirmer en fonction du lieu qui sera retenu.
Merci à tous de participer au concours et/ou d’aider à sa communication…
Une dictée proposée par Anne-Marie VERGNES :
Anne-Marie nous propose une courte dictée trouvée dans un vieil almanach et qui mérite vraiment que l’on
s’y arrête (au risque de devenir complètement fou d’ailleurs…) :
"Monsieur Lamère a épousé Mademoiselle Lepère. De ce mariage, est né un fils aux yeux pers*.
Monsieur est le père, Madame est la mère. Les deux font la paire. Le père, quoique père, est resté Lamère, mais la mère, avant d'être Lamère était Lepère. Le père est donc le père sans être Lepère, puisqu'il est Lamère et la mère est Lamère, bien que née Lepère.
Aucun des deux n'est maire. N'étant ni le maire ni la mère, le père ne commet donc pas d'impair en signant Lamère. Le fils aux yeux pers de Lepère deviendra maire. Il sera le maire Lamère, aux yeux pers, fils de Monsieur Lamère, son père, et de Mademoiselle Lepère, sa mère.
La mère du maire meurt et Lamère, père du maire, la perd. Aux obsèques, le père de la mère du maire, le grand-père Lepère, vient du bord de mer et marche de pair avec le maire Lamère, son petit-fils. Les amis du maire, venus pour la mère, cherchent les Lamère, ne trouvent que le maire et Lepère, père de la mère du maire, venu de la mer, et chacun s'y perd !"
*pers = entre vert et bleu
Ordre du jour de la prochaine réunion du mercredi 18 avril :
· point sur les prochains événements de notre délégation : concours, manifestations de Sorèze en juin et
novembre.
· je proposerai un exposé sur une poétesse dont la postérité me semble loin d’être le reflet de la qualité de sa création : Marceline DESBORDES-VALMORE.
· Je vous propose comme forme poétique à étudier : le ghazel (à vos recherches…).
Avec mes plus chaleureuses salutations poétiques.
Olivier GARDEL-DUBOIS.
7, Rue André Messager – 31170 TOURNEFEUILLE et Courriel : gardeldubois@free.fr
(Tel 09 54 03 85 62 / 06 51 36 57 99)
Etaient présents :
Anne-Marie VERGNES Danièle LE GALL Richard MAGGIORE
Marie-José BERTAUX Mireille TURELLO-VILBONNET Georges LAFON
Jeanne ENDERLE Yvanne GIGNAT Olivier GARDEL-DUBOIS
Informations générales :
· Le printemps des poètes nouveau arrive à grand pas !
Pour rappel les dates des récitals prévus pour notre délégation sont les suivantes :
- Le 4 mars à Montech à 14h30 dans la salle Lauriers (proche de la caserne des
pompiers).
Au programme : de la chanson avec JIMMY, de l'Eurythmie (troupe habituelle...).
- Le 9 mars à Saint-Nicolas-de-la-Grave à 20h30 à la médiathèque (à proximité des
écoles).
Au programme : de la guitare avec Pauline LANTOURNE, de la mandoline avec
Anne DYLLA, de l'Eurythmie.
- Le 16 mars à Toulouse à 20h00 au Centre Bellegarde (17 rue Bellegarde proche
métro Jeanne d'Arc) dans l'Auditorium.
Au programme : De la flûte traversière avec les jeunes de l'école de musique de
l'Union, du conte avec Anne-Lise Vouaux-Massel, de l'Eurythmie, de la mandoline
avec Anne Dylla, plus d'éventuelles surprises...
Sans oublier bien-sûr pour l'ensemble de ces trois spectacles, des lectures de poésie.
- Le 27 mars à Toulouse Ecole du Caousou à 18h00 (Avenue Camille PUJOL dans la salle de l’Orangeraie).
Le programme précis de cette représentation reste à définir car nous devons
intégrer les lectures des enfants. Une rencontre est prévue début mars avec les
responsables de l'école pour organiser ce récital qui doit se terminer à 20h00
précise. Les poètes inscrits pour des lectures seront informés à l'issue de cette
réunion des modalités retenues (à noter qu'une très large communication semble
être effectuée au sein de cet établissement auprès des enfants et des parents → la
salle de l'Orangeraie pouvant contenir 200 personnes...).
Que ceux qui souhaitent des affiches du printemps des poètes en format réduit (A4) me le fassent
savoir car j'en ai finalement réalisées moi-même pour les besoins de la cause et je peux en envoyer par Internet ou courrier.
Le recueil sur le thème de l’enfance reprenant les textes qui seront présentés lors de ces manifestations a
été transmis à l'imprimeur.
Merci aux nombreuses personnes qui ont apporté leur collaboration : 26 poètes pour 56 poèmes...
· Merci également de penser à renouveler vos abonnements et adhésions. Pour rappel (chèque à l’ordre
de SPAF Midi-Pyrénées) :
Abonnement simple à la revue Art et Poésie - > 28 euros
Adhésion simple à la SPAF -> 20 euros
Abonnement + Adhésion -> 34 euros
Des relances personnalisées seront effectuées.
* Concernant notre projet de sortie à Sorèze, Roselyne MORANDI nous propose de choisir entre deux
possibilités de programme (la date du 1er avril n'a pas été retenue pour cause de trop grande proximité
avec le Printemps des Poètes et celle du 6 mai pour cause de second tour des élections...) :
- soit le dimanche 3 juin dans le cadre de la Fête des Arts de Sorèze (en extérieur) où un stand serait à
notre disposition (pour des dédicaces).
- soit le dimanche 7 octobre dans le cadre du salon-récital et du marché aux livres de la ville dans le
cloître de l’abbaye (une salle nous serait réservée permettant un récital, des expositions de peinture,
des ventes et dédicaces de livre) → cette dernière date semble la plus intéressante.
Exposé sur le Pantoum par Marie-José BERTAUX (suite…) :
Nous nous étions arrêtés avec Marcelle SEGUI au 19ème siècle avec le fameux texte de BAUDELAIRE « Harmonie du soir » venant en réfutation de la forme imposée par Théodore de BANVILLE (elle-même n'ayant rien à voir avec la forme en malais originale).
Marie-José a continué le travail entrepris en nous présentant le recueil de René GHIL « Le Pantoun des Pantouns » (avec un « n » et non un « m »). Ce poème publié en 1902 est divisé en 14 chants découpés en 1100 vers narratifs où l'auteur exprime son intérêt particulier pour les danses javanaises.
Après cet essai totalement original, quelques tentatives seront entreprises au cours du 20ème siècle en particulier à l'intérieur de roman comme celui de Francis DE CROISSET : « La dame de Malacca » en 1935.
Mais l'histoire du pantoum semble loin d'être terminée tant ce genre tolère la plus grande diversité...
Ordre du jour de la prochaine réunion du mercredi 21 mars :
· point sur les trois premiers récitals et sur celui du Caousou à venir
· point sur le concours, sa communication, son organisation (choix de la date de la remise des prix
qui sera associée à notre congrès régional annuel)
· point sur la sortie de Sorèze et choix du programme
· sans oublier l'étude d'une forme poétique : le calligramme (et pourquoi pas !) → merci à ceux qui
auront tenté l'exercice d'apporter des exemplaires papier en nombre suffisant (forme oblige...).
Enfin vous trouverez ci-dessous pour finir ce compte-rendu et en guise d’hommage un poème de Raymond BARBAROU, dont la disparition a profondément affecté les membres de notre délégation…
Avec mes plus chaleureuses salutations poétiques.
Olivier GARDEL-DUBOIS.
LA VIE
Ami, arrête-toi sur le bord de la route,
Oublie, pour un instant, d’où tu viens, où tu vas ;
Prends le temps de tout voir, de sentir puis, écoute
Ce que te dit la vie et que tu n’entends pas.
Garde-toi d’oublier le parfum de la rose
Et celui des blés mûrs que l’on vient de couper.
Qu’importe, autour de toi, où ton regard se pose,
Conserve dans ton cœur les souvenirs d’été.
Ne cours pas vers l’issue de cette ronde folle
Et prends le temps d’aimer et de goûter à tout.
Ne sens-tu pas déjà, posée sur ton épaule,
La main qui te conduit au dernier rendez-vous ?
Il en est de la vie tout comme des saisons ;
Profite du printemps avant qu’il ne s’en aille ;
A peine est-il levé que le blé est moisson,
Et déjà les corbeaux attendent les semailles.
Raymond BARBAROU.
7, Rue André Messager – 31170 TOURNEFEUILLE et Courriel : gardeldubois@free.fr
(Tel 09 54 03 85 62)
Etaient présents :
Anne-Marie VERGNES Chantal CRABERE Richard MAGIORRE
Marie-José BERTAUX Mireille TURELLO-VILBONNET Georges LAFON
Jeanne ENDERLE Michèle GRISCELLI Olivier GARDEL-DUBOIS
Yvanne GIGNAT Marcelle SEGUI
Informations générales :
· Le réunion a hélas débuté sur la triste nouvelle du décès de Raymond BARBAROU intervenu le
matin même.
Une grande émotion accompagne dans nos cœurs le souvenir laissé par notre ami, aussi bien pour ses qualités humaines que pour sa poésie…Nos pensées vont naturellement à Lucienne.
· Conformément à la demande du siège il est dorénavant proposé à tout membre de la SPAF (lors de son adhésion ou de son renouvellement) de signer une autorisation de l’utilisation de l’image.
Cette autorisation permet à la Société des Poètes et Artistes de France de capter par tout moyen l’image de la personne et de l’utiliser notamment aux fins de réalisations de trombinoscopes des membres de l’association, d’élaborations d’albums photos ou de films des évènements organisés par les délégations, de créations d’affiches et de publications en ligne.
· Pour rappel, les dates actuellement certaines en mars pour le Printemps des Poètes sont le 4 à Montech à 14h30 dans la salle Lauriers, le 9 à Saint-Nicolas-de-la-Grave à 20h30 à la médiathèque, le 16 au Centre Bellegarde de Toulouse à 20h00 dans l’auditorium. En remplacement de celui prévu à Escalquens, un nouveau récital avec des enfants est prévu à Toulouse dans l’école Le Caousou (Avenue Camille PUJOL dans la salle de l’Orangeraie) le mardi 27 mars à 18h00.
Merci (au plus tard le 15 février, date de notre prochaine réunion) de m’envoyer vos poèmes (si possible par Internet) ceci afin de préparer comme les précédentes années, l’édition d’un recueil des textes présentés.
· Le site Internet (blog) de notre délégation est en cours de réalisation (pour le moment il se réduit à sa plus simple expression !!!). Son adresse : http://spafoccitanie.eklablog.com
· Confirmation de la crêpe partie annuelle de Vent d’Autan organisée par Francine ARAGON qui aura lieu dimanche 5 février à Montech dans le restaurant habituel « Le Pantagruel ». Merci de prendre directement contact avec elle pour votre réservation.
Concours 2012 :
Il est maintenant lancé avec comme date de clôture le 31 mai.
La date de la remise des prix sera décidée lors de la prochaine réunion, elle correspondra cette année avec celle du repas annuel de notre délégation.
Richard MAGGIORE ainsi que moi-même sommes en charges de sa communication auprès des médias mais également d’organismes divers et variés : toutes les aides et idées sont les bienvenues !!!
Forme poétique étudiée : le zéjel.
Le zéjel ou jézel (il semble que cette écriture soit également possible) est une forme de poème de la littérature espagnole médiévale, dérivée de la poésie mozarabe.
Son schéma de rimes est : AAAB1-CCCB2 -DDDB3 -EEEB4 -…
Octosyllabe, Décasyllabe et Alexandrin peuvent être utilisés. Ce n'est pas au sens strict une forme fixe.
Avec comme exemple retenu ce poème de Georges LAFON, toujours à l'image de son hauteur :
Les confidences d'un nouveau riche.
Exhibant quelques beaux plumages,
Je lui présentai mes hommages,
Accompagnés de trois fromages,
Au diable l'or du bijoutier.
A moins d'avoir une lacune,
Dans son regard point de rancune,
Car le propos n'en montre aucune,
Affirmant net, mon port altier.
Pour son grand cœur naît une flamme,
L'alexandrin je lui déclame,
Avec un air à fendre l'âme,
Dans les parfums de l'églantier.
La voilà soudain très friponne,
Nez bourgeonné, vite pomponne,
A mon corps elle se cramponne,
En dégrafant l'étroit bustier.
Son teint n'est pas de porcelaine,
Beaucoup la jugeront vilaine,
Mais elle est riche châtelaine,
Et grenouille de bénitier.
Je chéris bien sa triste mine,
Malgré son fort taux d'albumine,
Car vers la tombe elle chemine,
Me laissant seul comme héritier.
Exposé sur le Pantoum par Marcelle SEGUI :
Dans une des notes de ses Orientales, Victor Hugo, en 1828, avait cité, traduite en prose, une poésie malaise de cette forme, d'où se dégageait une séduction singulière, due non seulement à la répétition des vers selon un certain ordre, mais au parallélisme de deux idées se poursuivant de strophe en strophe, sans jamais se confondre, ni pourtant se séparer non plus, en vertu d'affinité mystérieuses.
Un poète érudit, Charles Asselineau, essaya de constituer un poème français sur ce modèle, et y parvint. Théodore de Banville marcha sur ses traces ; Leconte de Lisle écrivit à son tour quelques pantoums, sur un sujet qui ramenait le poème à son pays d'origine, car il les intitula : Pantouns Malais. C'était, en cinq courtes pièces, une histoire d'amour, terminée par les lamentations de l'amant, meurtrier de la femme infidèle.
Il semblerait qu'une coquille dans le texte de Hugo cité ci-dessus, dans sa première édition, soit à l'origine de l'usage du mot "pantoum" en place du mot exact "pantoun".
Marcelle nous indique deux livres majeurs (pour ceux qui seraient tentés !) comme références de son étude :
· « La lune et les étoiles (Le pantoun malais) » de François-René DAILLIE aux éditions Belles Lettres
· « Histoire du genre pantoun » de Georges VOISSET aux éditions L’harmattan (bientôt disponible en version électronique…).
Ordre du jour de la prochaine réunion du mercredi 15 février :
· point sur les récitals du mois de mars : participants, poèmes présentés, ordres de passage.
· concours 2012 : organisation et communication.
· exposé complémentaire sur le pantoum (tant cette forme recèle de mystères) par Marie-José BERTAUX.
· pas de forme fixe étudiée -> nous partagerons la lecture des textes prévus pour le Printemps des Poètes.
Avec mes plus chaleureuses salutations poétiques.
Olivier GARDEL-DUBOIS.
